Terminologia do póquer: referência rápida

01Cartas e posições

Hole cards: as tuas cartas privadas. Board: as cartas comunitárias. Button / BTN: a ficha que assinala a posição do distribuidor. Small Blind / SB e Big Blind / BB: as posições da small blind e da big blind. Ante: uma contribuição obrigatória separada das blinds.

02Etapas da mão, projetos e outs

Preflop: antes das cartas comunitárias. Flop: as três primeiras cartas comunitárias. Turn: a quarta carta comunitária. River: a quinta carta comunitária. Showdown: mostrar e comparar as mãos. Street: uma fase da distribuição e a respetiva ronda de apostas.

Draw (projeto): A combinação pretendida ainda não está completa e depende de cartas posteriores para se completar, como um projeto de flush ou de sequência. Completar a combinação não significa ganhar o pote. Aqui draw se refere a esse estado de espera; em modalidades com troca de cartas, a palavra também pode significar trocar cartas.

Outs (cartas de melhoria): Cartas ainda não vistas que podem melhorar a mão ou completar a combinação pretendida mais adiante. Cada carta individual é contada uma única vez. Alguns outs nominais também podem ajudar o adversário, portanto nem todos devem ser tratados como outs efetivos. O número de outs, por si só, não é a probabilidade de ganhar.

03Potes e fichas

Pot (pote): as fichas em disputa. Side pot (pote lateral): um pote separado para os jogadores com direito a disputá-lo. Stack: as fichas disponíveis. All-in: apostar todas as fichas disponíveis. Split pot (pote dividido): um pote dividido entre vários vencedores, por empate ou segundo as regras de uma modalidade de mão alta e baixa. Kicker: uma carta sem par usada para desempatar mãos da mesma categoria. Os stacks efetivos são geralmente limitados pelo menor dos stacks envolvidos.

BB junto a um lugar normalmente identifica o jogador da big blind. Um stack de 20 BB equivale a vinte vezes a big blind atual. Divide o número de fichas pela big blind vigente, não pela small blind, pelo ante ou pelo stack inicial.

Passar: ceder a ação quando não existe uma aposta pendente para igualar.

Pagar: igualar o montante exigido, ou ir all-in se o teu stack for inferior.

Apostar: abrir voluntariamente as apostas da ronda.

Aumentar: elevar a aposta atual depois de cobrir o montante necessário para pagar.

Desistir: abandonar a mão e renunciar ao direito ao pote.

04Abreviaturas habituais de torneios

MTT: torneio de várias mesas. SNG: Sit & Go. Late registration (inscrição tardia): entrada após o início. Re-entry (reentrada): nova inscrição após a eliminação, quando permitida. Freezeout: formato que geralmente não admite outra entrada após a eliminação. Bubble (bolha): fase imediatamente anterior aos lugares premiados.

A mesma abreviatura pode ser usada em eventos com condições diferentes. Esta referência explica os nomes; as regras do evento específico mantêm-se como autoridade.

05Variantes, estruturas de apostas e formatos de mesa

NLHE significa No-Limit Texas Hold’em, ou Texas Hold’em sem limite. Você pode apostar todas as suas fichas restantes quando as regras permitirem, mas «sem limite» não significa que qualquer valor de aumento seja válido.

NLHE descreve a modalidade e a estrutura de apostas; cash games e MTTs descrevem como o jogo é organizado. Tanto um MTT quanto um cash game podem usar NLHE. Ao ver apenas «Texas Hold’em», confira também os limites de aposta e o formato.

PLO (Omaha pot-limit): PLO é a abreviação de Pot-Limit Omaha. A mão deve usar exatamente duas cartas fechadas e três cartas comunitárias; os valores máximos de apostas e aumentos são limitados pelo tamanho do pote. Outras variantes de Omaha podem usar estruturas de apostas diferentes.

Uma mesa de cash game segue suas próprias regras de blinds, entrada e saída da mesa. Um MTT é um torneio multimesas que avança por níveis e reúne as mesas conforme o número de jogadores diminui. As fichas de torneio não equivalem ao mesmo valor em dinheiro. Antes de se inscrever, confira separadamente os custos, as fichas iniciais, a estrutura de blinds e as condições após a eliminação.