POKER GLOSSARY

撲克術語中英文速查

從底牌、莊位到邊池與踢腳,快速讀懂牌桌常見用語。

中英文對照
CN / EN
牌桌語言
TABLE
入門速查
BASICS

牌與位置

Hole cards:個人底牌。Board:公共牌區。Button / BTN:莊位標記。Small Blind / SB:小盲。Big Blind / BB:大盲。Ante:前注,不等同於盲注。

牌局的階段

Pre-flop:翻牌前。Flop:前三張公共牌。Turn:第四張公共牌。River:第五張公共牌。Showdown:攤牌。Street:一次發牌或相應行動階段。

底池與籌碼

Pot:底池。Side pot:邊池。Stack:可用籌碼。All-in:全下。Split pot:分池。Kicker:用於比較同類別牌型的踢腳。有效籌碼通常受對局雙方較短籌碼量約束。

常見賽事縮寫

MTT:多桌錦標賽。SNG:Sit & Go。Late registration:延遲報名。Re-entry:淘汰後按規則重新報名。Freezeout:通常不能重新參賽的賽制。Bubble:接近獎勵名次邊界的階段。

相同縮寫在不同賽事可能搭配不同細則;速查表幫助理解名稱,正式規則仍以具體賽事說明為準。

入席前,確認本場規則。

不同平臺、牌桌與賽事可能採用不同細則。本文是常見規則的學習指南;平臺實際開放玩法、參與條件和爭議處理,以其正式公告為準。

繼續查閱

本文以中文獨立整理;以下為可核對的規則資料。

PokerStars 官方玩法說明(新視窗)PokerStars 賽事規則(新視窗)